FE Optimize tech debt + outstanding fixes

Description

Just collecting a list of primarily frontend issues, or issues that would require minimal backend support that are outstanding tech debt, small fixes, follow-ups and general unscheduled issues to fix

Scheduled issues

• [VSA][FE] Update project-level metrics (gitlab-org/gitlab#327435 - closed)
• [VSA][FE] Deep link the url query parameters (gitlab-org/gitlab#327457 - closed)
• [VSA][FE] Add an overview stage to the project ... (gitlab-org/gitlab#326700 - closed)

Unscheduled issues

Bug fixes

Enhancements

• Set VSA datepicker to correct UTC date (gitlab-org/gitlab#205161 - closed)
• Simplify analytics borders, padding and margins (gitlab-org/gitlab#217485 - closed) - might be more of an audit since progress has been made in the process of refactoring VSA components from group to project level
  • Related Move styles to utilities where it makes sense i... (gitlab-org/gitlab#247881 - closed)
• [Instance Statistics] Tooltip values should hav... (gitlab-org/gitlab#276574 - closed)
• Instance stats: fetch data points within a date... (gitlab-org/gitlab#276916)
• Improve removing user status with Busy checkbox (gitlab-org/gitlab#290726)
• Remove unused props in projects_and_groups_char... (gitlab-org/gitlab#320781 - closed)
• [DevOps Adoption] Improve table sorting (gitlab-org/gitlab#331485 - closed)
• [DevOps Adoption] Link group titles to group (gitlab-org/gitlab#331484 - closed)
• [DevOps Adoption] Mobile improvements (gitlab-org/gitlab#331483 - closed)
• [DevOps Adoption] Improve accessibility (gitlab-org/gitlab#331482 - closed)
• Link Sec adoption features to security status w... (gitlab-org/gitlab#331541)
• [DevOps Adoption] Add Fuzz Testing to the DevOp... (gitlab-org/gitlab#330398 - closed)
• Investigation - Better option for DevOps Adopti... (gitlab-org/gitlab#335177 - closed)
• [VSA] Display project for each record in group ... (gitlab-org/gitlab#215290 - closed)
• VSA: Enable basic drag and drop ordering for pa... (gitlab-org/gitlab#216228 - closed)
• GlTable: Add tooltips to provide more informati... (gitlab-org/gitlab-ui#1447 - closed)
• Make table sorting options more obvious (gitlab-org/gitlab-ui#1430 - closed)
• Single stat - add option for adding/removing ho... (gitlab-org/gitlab-ui#1488 - closed)
• Ensure GlSingleStat animates when data is changed (gitlab-org/gitlab#335951 - closed)

Follow-ups (Tech debt / UX)

• Refactor: VSA vuex root actions and action spec... (gitlab-org/gitlab#273107 - closed)
• Value Stream Analytics: Migrate project selecto... (gitlab-org/gitlab#218371)
• [VSA] Add option to clear all projects in group... (gitlab-org/gitlab#337778 - closed)
• Follow-up from "FE instance analytics users graph" (gitlab-org/gitlab#267544)
• Consider removing stacked column chart in favor... (gitlab-org/gitlab-ui#1025 - moved)
• Instance Analytics: Users graph follow-up (gitlab-org/gitlab#267997 - closed)
• Follow-up from "Merge instance stats queries" (gitlab-org/gitlab#276455)
• Follow-up from "Draft: Resolve "[FE] VSA - Swit... (gitlab-org/gitlab#327075)
• Follow-up from "Consolidate CycleAnalytics and ... (gitlab-org/gitlab#330502 - closed)
• Follow-up from "clean up VSA click and select m... (gitlab-org/gitlab#332039 - closed)
• Follow-up from: Cleanup VSA query parameter logic (gitlab-org/gitlab#332224)
• Refactor DevOps Adoption strings into primitives (gitlab-org/gitlab#326195 - closed)
• Follow-up: Update save value stream button text (gitlab-org/gitlab#331194 - closed)
• Follow-up: "Add tooltips to VSA table sorting c... (gitlab-org/gitlab#330478 - closed)
• Improve value stream form spec jest tests (gitlab-org/gitlab#323889 - closed)
• Remove or replace unused `js-*` classes with `d... (gitlab-org/gitlab#335144 - closed)
• Follow-up from "Extract custom value stream for... (gitlab-org/gitlab#295177 - closed)
• VSA - Clean up mobile view of stage action buttons (gitlab-org/gitlab#349008 - closed)