Stop passing type to Feature methods

What does this MR do and why?

There's no need to pass the :type when calling Feature#enabled?/Feature#disabled? as the type is set in feature flag definition files and doesn't have any impact in these methods' behavior.

MR acceptance checklist

This checklist encourages us to confirm any changes have been analyzed to reduce risks in quality, performance, reliability, security, and maintainability.

• I have evaluated the MR acceptance checklist for this MR.

app/models/concerns/limitable.rb

@@ -40,8 +40,10 @@ def fetch_plan_limit_data
   def scoped_plan_limits
     scope_relation = self.public_send(limit_scope) # rubocop:disable GitlabSecurity/PublicSend
     return unless scope_relation
-    return if limit_feature_flag && ::Feature.disabled?(limit_feature_flag, scope_relation)
-    return if limit_feature_flag_for_override && ::Feature.enabled?(limit_feature_flag_for_override, scope_relation)
+    return if limit_feature_flag && ::Feature.disabled?(limit_feature_flag, scope_relation, type: :undefined)
+
+    return if limit_feature_flag_for_override &&
+      ::Feature.enabled?(limit_feature_flag_for_override, scope_relation, type: :undefined)
 
     relation = limit_relation ? self.public_send(limit_relation) : self.class.where(limit_scope => scope_relation) # rubocop:disable GitlabSecurity/PublicSend
     limits = scope_relation.actual_limits