More Atwho styling adjustments to better match the one from the new Rich text editor:
Follow-up to Update atwho styling to match new dropdown styles (!124729 - merged)
This checklist encourages us to confirm any changes have been analyzed to reduce risks in quality, performance, reliability, security, and maintainability.
