refactor(image): change FQIN to docker.io

Presentation

Fixes #123 (closed)

Checklist

• Documented:
  • README.md reflects any job, variable or whichever visible change
  • kicker.json reflects any job, variable or whichever visible change
• Tested & examplified:
  • (url to a project sample successfully proving the merge request fixes the issue)