[ENH] Attach the date picker onto the modal's input to avoid mispositioning
See merge request !5025 (merged)
(cherry picked from commit 066e53e4)
See merge request !5076 (merged)
(cherry picked from commit d0bba20a)
See merge request !5025 (merged)
(cherry picked from commit 066e53e4)
See merge request !5076 (merged)
(cherry picked from commit d0bba20a)