When syncing, use existing images if imported data does not have images
If upon sync, the import data does not have token or portrait images and the existing actor does, apply the matching existing actor's images instead of overwriting with the default icon.