update dependency of rancher-backup-operator unit

Sakshi Choudharyrequested to merge
backup-unit into main

with the merge of !8681 and sylva-projects/sylva-core!8364 (merged), it's good to update the dependency from rancher-backup-restore-operator-init to rancher-backup-restore-operator-config

Merge request reports