Avoid breaking deployment pipelines on test-unit failures

Francois Eleouetrequested to merge
fix-check-test-units-job into main

What does this MR do and why?

Avoid breaking deployment pipelines on test-unit failures

Ensure that test-units are ready in a dedicated job

Related reference(s)

Closes #1973 (closed)

Merge request reports