Allow trailing wildcards in routes

Simonrequested to merge
allow-trailing-wildcard-in-routes into main

Fixes #2 (closed)

  • refactor: Rename LookupRoutePath() to LookupRouteUrlFromPath()
  • feat: Handle trailing /* in urls

Merge request reports