Allow a client to request a subset of negotiated meta contexts.  For
example, a client may ask to use a single connection to learn about
both block status and dirty bitmaps, but where the dirty bitmap
queries only need to be performed on a subset of the disk; forcing the
server to compute that information on block status queries in the rest
of the disk is wasted effort (both at the server, and on the amount of
traffic sent over the wire to be parsed and ignored by the client).

Qemu as an NBD client never requests to use more than one meta
context, so it has no need to use block status payloads.  Testing this
instead requires support from libnbd, which CAN access multiple meta
contexts in parallel from a single NBD connection; an interop test
submitted to the libnbd project at the same time as this patch
demonstrates the feature working, as well as testing some corner cases
(for example, when the payload length is longer than the export
length), alt...