Fixes ISSUE-44921: On hiding or showing grid column, don't refresh on lazy filtering

Previously when hiding or showing a column in grid view a request was made to refresh the content of the grid, resulting in lazy filtering being ignored.

This fix makes sure that showing or hiding a column in a grid view when lazyFiltering is on will not trigger a refresh of the grid view content.

Try

• https://builds.openbravo.com/job/try-init/270/console ✔ (There's one false possitive in try-multicurrency-pgsql)