Fix out of bounds memory access in projector_mix_commutator
Description
The test 29-soc_solids.01-gs failed on AMD GPUs and running it in compute-sanitizer revealed an invalid __global__
write.
Checklist
-
I have checked that my code follows the Octopus coding standards -
I have added tests for all the new features added in this request.
Edited by Henri Menke