Test: Add regression tests that are run with Autotools, but have been missed from CMakeLists
Regression tests that were missing from CMakeLists.txt:
finite_systems_2d
09-magnetic_2d.test
maxwell
14-quadrupole-pot.test
periodic_systems
31-magnom_1d.test
This MR closes issue #1011 (closed)