Description

Reduce the memory used by projectors by avoid copying position and map from the submesh.

Checklist

I have checked that my code follows the Octopus coding standards
I have added tests for all the new features added in this request.