Fix profiling names field transfer

Description

Prepend 'z' or 'd' to avoid duplication of the name.

Checklist

• I have checked that my code follows the Octopus coding standards
• I have added tests for all the new features added in this request.