Added the cleanarch3 script to contrib/.

This is a script for checking and optionally fixing unescaped From lines and bad date headers in mbox files.