Closes #171 (closed)
The Visualize extension didn't correctly take parent transforms into account. This MR changes this.
Added some unit tests (the complextransforms example is not really suited since the only path in that file is very small, but I've verified them to be correct) and an error if no paths are selected. (Note that the length of the path is still correctly computed, as verified with the Measure tool)