It seems like pygraphviz isn't supported anymore. Apparently graphviz is the package to be using now?
graphviz
https://pypi.org/project/graphviz/