Update Python coverage 1/2
Prepare for updated Python version availability in Docker images.
- Remove jobs for Py 3.8, 3.9
- Remove unused gitlab-ci variable PY_VER
- Simplify job names: ignore Python patch version.
Ref #4553 (closed)
Prepare for updated Python version availability in Docker images.
Ref #4553 (closed)