Add `head`, `status`, `log`, `fetch`, `checkout_new_branch`, `pull`, `push`, and `merge` to `RemoteRepository`

This adds a few methods to RemoveRepository. This is a prerequisite for !86 (closed).