Add GitLab-Mattermost OAuth2 sequence diagram This may help others understand how the GitLab/Mattermost OAuth2 integration works. See merge request !1039