Make Gitaly a required service for backups
From https://gitlab.com/gitlab-org/gitlab-ce/issues/44003, we saw a customer shut down Gitaly but was not able to perform backups.
Since Gitaly is now a required component, we ought to treat it as such in the recipes.