Update jira integration privacy considerations
What does this MR do and why?
In a discussion on Slack (internal) we found that the privacy considerations for Jira integrations can be improved.
The questions that came up are:
- Does this affect the entire Jira Integration, or literally just the one called Jira Integration?
- Are the DVCS Connector and Jira Development Panel also affected by the privacy concern?
We initially added this section to resolve #328569 (closed)
How to set up and validate locally
Numbered steps to set up and validate the change are strongly suggested.