For release task to use the main repo instead of mirror.
Closes: https://gitlab.com/charts/gitlab/issues/644