Change the tests for AssigneesListComponent to properly wait for Ajax requests.
AssigneesListComponent
The tests occasionally failed.
fixes https://gitlab.com/gitlab-org/gitlab-ee/issues/6987