Fix assigning merge request to a project approver

Merged Rik de Groot requested to merge (removed):fix/836-assign-merge-request-to-approver into master

Scope the options of a user select, so the data attributes of a user select are respected within its scope

Fixes #836 (closed).