Added group contribution analytics to new sidebar
What does this MR do?
Adds group contribution analytics to new navigation sidebar.
Screenshots (if relevant)
What are the relevant issue numbers?
Closes #3063 (closed)
Edited by Pedro Moreira da Silva