Update DB traffic capture config

Leonardo da Rosarequested to merge
573594-update-db-traffic-capture-config into master

What does this MR do and why?

Update DB traffic capture config.

We don't need to specify the credentials for the GCS client. Auth is done via the GOOGLE_APPLICATION_CREDENTIALS env variable, and we don't need the credentials path in the configuration anymore.

MR acceptance checklist

Evaluate this MR against the MR acceptance checklist. It helps you analyze changes to reduce risks in quality, performance, reliability, security, and maintainability.

Related to #573594

Merge request reports