Do not require Duo Enterprise for flow triggers
What does this MR do and why?
As per feat: Enabled Model proxy for Duo Core & Pro (gitlab-org/cloud-connector/gitlab-cloud-connector!215 - merged) this change also removes the requirement of Duo Enterprise for flow triggers