Add a 'Productivity Improvement.md' issue template
What does this MR do?
Relates to gitlab-com/www-gitlab-com#5921 (closed).
Does this MR meet the acceptance criteria?
Conformity
Edited by 🤖 GitLab Bot 🤖
Relates to gitlab-com/www-gitlab-com#5921 (closed).