E2E: quarantine govern specs

What does this MR do and why?

Quarantine govern specs that are stale due to #461959 (closed)

Related failures: #462715 (closed) #461959 (closed)