Return entity fixed for create api and docs updated
What does this MR do and why?
Inconsistency in entity getting returned for Service accounts create
APIs POST /groups/:id/service_accounts
and POST /service_accounts
Partially Resolves #416729 (closed)