Improve external secrets from GCP documentation
What does this MR do and why?
This tries to improve the documentation of the external secrets from GCP following the PoC I made at !143201 (closed).
Related to gitlab-org/quality/engineering-productivity/team#363.