Update quarantine condition for gdk spec

What does this MR do and why?

• Fix only condition after gdk jobs got renamed
• Reduce noise from master runs by disabling reporting in non-blocking jobs

MR acceptance checklist

Please evaluate this MR against the MR acceptance checklist. It helps you analyze changes to reduce risks in quality, performance, reliability, security, and maintainability.

.gitlab/ci/test-on-gdk/main.gitlab-ci.yml

@@ -206,6 +206,11 @@ gdk-qa-non-blocking:
     QA_RUN_TYPE: gdk-qa-non-blocking
   parallel: 5
   allow_failure: true
+  artifacts:
+    paths:
+      - log
+    reports:
+      dotenv: ""
   rules:
     # run tests on master pipelines to collect metrics and move tests to `blocking` job until `non-blocking` job
     # is removed entirely