Add has_remediations to vulnerability read model (backend)

Vulnerabilities::Read model addition to support has_remediations columns introduced via !128915 (merged)

Related to #358638 (closed)

This change is similar to !131174 (merged)