Inline math with `%\n` fails to render correctly

Here's another mean example I've tested for my survey. It's the only thing that doesn't work on GitLab backticked syntax actually:

MWE:

$`a+%
b`$

(Likewise without backticks.)

Output:

---

$a+$

---

Screenshot (Nov 2023):

Seems like newlines are elimited and the TeX is read as

a+%b

accidentally commenting out the b.

This issue was automatically tagged with the label groupproject management by TanukiStan, a machine learning classification model, with a probability of 0.99.

If this label is incorrect, please tag this issue with the correct group label as well as automation:ml wrong to help TanukiStan learn from its mistakes.

If you are unsure about the correct group, please do not leave the issue without a group label. Please refer to GitLab's shared responsibility functionality guidelines for more information on how to triage this kind of issues.

Authors who do not have permission to update labels can leave the issue to be triaged by group leaders initially assigned by TanukiStan

This message was generated automatically. You're welcome to improve it.

added automation:ml groupproject management labels

added devopsplan sectiondev labels

Hey @nschloe, thank you for creating this issue!

To get the right eyes on your issue more quickly, we encourage you to follow the issue triage best practices.

PLEASE NOTE: You will need to use the @gitlab-bot label command to apply labels to this issue.

To set expectations, GitLab product managers or team members can't make any promise if they will proceed with this. However, we believe everyone can contribute, and welcome you to work on this proposed change, feature or bug fix. There is a bias for action, so you don't need to wait. Try and spin up that merge request yourself.

If you need help doing so, we're always open to mentor you to drive this change.

This message was generated automatically. You're welcome to improve it.

added automation:self-triage-encouraged label

changed milestone to %Backlog

added markdown label

added to epic &9200

marked this issue as related to #21757 (closed)

changed epic to &12603

marked this issue as related to #454565 (closed)

added Category:Team Planning label

added groupknowledge label and removed groupproject management label

added Category:Markdown label

removed Category:Team Planning label

removed markdown(deprecated) label