Ignore CompleteMultipartUpload ETag

Our ETag comparison on CompleteMultipartUpload was based on a reverse engineered protocol.

It is not part of the S3 API specification and not every providers compute it in the same way.

Related to:

• gitlab-org/charts/gitlab#1564 (closed)
• #222 (closed)