Update README.md usage example

The usage output in the README.md is fairly out of date, which can be a little confusing.

This tiny MR fixes it with the latest usage output. Note also that I've updated the README.md file to use consistent spaces-over-tabs.