Accomodate broken HTTP clients
HTTP header lookups are supposed to be case-insensitive but some clients do a case insensitive lookup, which breaks because of Go's header canonicalization.
HTTP header lookups are supposed to be case-insensitive but some clients do a case insensitive lookup, which breaks because of Go's header canonicalization.