Proxy GET /info/refs to Gitaly

Ahmad Sherifrequested to merge
feature/gitaly-feature-flag into master

This MR allows proxying /info/refs request to Gitaly server, provided that a flag (-gitalySocket) is set to Gitaly listening socket and a keys (GitalyResourcePath and GitalySocketPath) are returned from the authorization request to the main Rails application.

Merge request reports