feat(Research): Remove research content and links

As far as we can tell, the research content (just a getting started page) has low use and the linked content doesn't align with the use case for Pajamas. If desired in the future a resources section could be added or specific research content can be referenced in specific page content.

Before	After