feat(Forms): Document different validation types
In #706 (closed) the design specs were updated to include warning and success styles, in addition to the existing error style. This adds documentation for when each might be used.
Examples don’t exist yet in GitLab UI and will be added in a separate MR.