Allow unauthenticated access to Repositories Files API GET endpoints

Rémy Coutablerequested to merge
4269-public-files-api into master

Part of #4269 (closed). This opens up GET endpoints to anonymous users, permissions are still enforced in each endpoint either by authorize! :download_code, user_project or by authorize! :push_code, user_project.

Merge request reports