Start to document how to code for CE with EE in mind
What does this MR do?
Document the common conflict patterns between CE and EE and how to avoid them beforehand.
I still need to fill some parts but feedback is always welcome.
Closes #23740 (closed)