Closes https://gitlab.com/gitlab-com/gitlab-docs/issues/299
Review app: http://doc-nav-move-attempt-fix.178.62.207.141.xip.io/ce/README.html