Add separate job for parallel deployment for 15.5 and prior

What does this MR do and why?

The registry path for the archives prior to 15.6 is different. If we want to support all 15.x versions we need this hack.

Related items

Builds on top of !63 (merged).

First discovered in #25 (comment 2289509344)