Fix stage devops::analytics to devops::analyze
We got a Sentry error due to the stage name not being up-to-date with the latest changes (https://new-sentry.gitlab.net/organizations/gitlab/issues/365775/?project=20&query=&referrer=project-issue-stream).