[BE] Improve provisioning and onboarding of new sales-assisted GitLab.com subscribers
Summary
This backend issue (for &5012) will be used to track refinement work. As a result, new BE issues will be created.
Design
See UX issue
Edited
by
Teresa Tison