Support options for Sidekiq Cluster
Supports queues (selected and negated), as well as the experimental queue selector.
This still only supports one queue group, so only one Sidekiq process will be launched per pod.
Follows !418 (merged).
Charts MR: gitlab-org/charts/gitlab!1251 (merged).
Edited by Sean McGivern