chore(prdsub): Enable podmonitors for Data Insights Platform (!9089) · Merge requests · GitLab.com / GitLab Infrastructure Team / Kubernetes Workloads / GitLab Helmfiles · GitLab

What

Add podmonitors to scrap metrics from DIP workloads in customers-dot environment prdsub

Why

Enable metrics scraping from DIP workloads

Related to https://gitlab.com/gitlab-org/analytics-section/platform-insights/core/-/issues/96

Podmonitor definition was added via !8723 (merged)